Today we cut through the hustle and discover how to navigate life with purpose and intention. I'll walk you through my own shift from being time's puppet to its master, focusing on what's truly important, not just urgent.
Have you ever felt like you're constantly chasing time, always caught in a pile of to-dos and urgencies day after day?
If your answer is YES…. I’ve been there as well…
....
Really quick: there are actually 3 ways to enjoy this article:
1. Watch this YouTube video:
2. Listen to this episode of the You Are All You Need podcast (available on any podcast streaming service)
3. Continue reading this article :)
....
Almost a year ago I was gifted with the most unique present I’ve ever received. It came from my husband, Marc, and it was for my birthday.
When I opened it, I didn’t know what it was. It took me a moment to figure out that it was a clock! But it wasn’t just an ordinary clock, it was a year-long clock and it is called THE PRESENT.
A clock that tells time in seasons and takes 365 days to complete a single rotation. I instantly loved it!
It was the most truthful expression of time that I had ever seen.
We even decided to accompany it with a sentence that says 'Time doesn’t pass, it just is,' inspired by a similar quote in Tolkien's book 'The Fellowship of the Ring,'"
For those like me, who are fans of 'Lord of the Rings,' this quote was said by Bilbo Baggins when he’s reunited with Frodo in the Elvish city of Rivendell.
Anyway, we hung this sentence underneath the clock to remind ourselves that it is actually our perception that determines the way we experience TIME.
In today’s world, we are so used to the hustle and bustle and non-stop action, living on the run, getting up by the clock, and eating and sleeping by the clock day after day…
Generally, we have the perception of time as something we are “chasing”, we live in a hamster wheel… where we never have enough time….
By the end of each day, we end up exhausted, feeling stressed and restless because we actually couldn’t accomplish all we wanted.
We accept this perception of time being scarce and yet, a lot of people spend more than 2 hours a day scrolling on social media. Those are numbers that recent studies have shown for the average American.
We spend our days living so much by the clock and all the stress that it causes us that when we have a moment to spare, we go to find a dopamine hit, that helps us feel better, by going on social media and start scrolling.
And by the way, this topic by itself could be the topic for an entire article, but less focus today on the perception we’ve got about time and how can we shift from being trapped in that “hamster wheel” where time is scarce to a more abundant mindset when it comes to perceive time and to actually OWN YOUR TIME.
Stephe Covey, author of the bestseller “The Seven Habits of Highly Effective People”, said” “we should live our lives based on a compass not a clock”.
And I couldn’t agree more. And actually, that compass is the key to unlocking your unique way to OWN YOUR TIME.
But what is exactly that “compass” Stephe Covey is referring to in his quote?
He’s referring to having a clearly defined VISION FOR YOUR FUTURE, how you want your future to be, and who you want to become.
The best way I found over the years to gain clarity on this, is by creating your OWN LIFE VISION. For those interested in delving deeper into this process, we've explored the steps to create your life vision in detail in our guide, '3 Steps to Create Your Life Vision' (you can check it out if you’re interested in this topic).
By creating your LIFE VISION you gain total clarity on the direction you want to take your life and it serves you as your OWN COMPASS in your PATH OF SELF TRANSFORMATION and the next steps into intentionally UNCOVER YOUR PURPOSE IN THIS LIFE.
Understanding the key here is recognizing that having a life vision isn't just about a checklist of tasks to accomplish your goals. It's more of a roadmap, showing the direction you want your life to go. This is about choosing a life that makes you feel good about yourself and allows you to live in harmony with your soul.
But how does having your OWN LIFE VISION defined relate to how to OWN YOUR TIME? How do you put both concepts working together, hand in hand?
So it’s quite simple. Having your LIFE VISION helps you discern better what is IMPORTANT and what is URGENT in your day-to-day life.
The IMPORTANT things are those things that actually are key and relevant to help you advance towards your future self and usually you won’t get them done UNLESS YOU’RE COMPLETELY INTENTIONAL ABOUT THEM.
For instance, your life vision might include goals like starting to write that book, launching your own business, or learning a new language. However, these IMPORTANT things, get completely buried under all the URGENT tasks of daily life, such as attending meetings, managing work responsibilities, responding to emails, and completing household chores.
Those are URGENT things, things that very easily FILL UP your day without you even noticing it…. And actually, these urgent things are the ones that create that perception of TIME BEING SCARCE… because those urgent things will never stop coming your way….
There’s never going to be an end to those urgent things.
So what your life vision does is become your compass, your guide, to FILTER better in your day-to-day, the things you say “yes” and the things you say “no” to.
You become PROACTIVE in your daily life instead of succumbing to the REACTIVENESS caused by urgent things.
And it is in this process of filtering better and deciding to say YES to more IMPORTANT THINGS in your day-to-day and more NO to the URGENT THINGS… is how you start OWNING YOUR TIME.
Of course, you cannot make the urgent things disappear, but if you focus on being more intentional in your life by putting your attention and focus on the IMPORTANT rather than the URGENT, then you start finding ways to do those urgent things in a way that they don’t get over your important things.
Maybe you can establish a specific day a week to complete those urgent things, maybe you decide to hire a part-time personal assistant that helps you with your emails and errands, or maybe you even decide to stop doing some urgent tasks because you realize they are not relevant for your future self anymore, etc.
By being more intentional, you start filtering more and better, and all of a sudden you find yourself with more time for the IMPORTANT. And when you focus on the IMPORTANT… you start doing less but better stuff that helps you make progress in your life.
Because, if you want to walk the path towards your LIFE VISION, it is not about working hard, but working smart that actually will get you there. It is about making progress, meaningful progress, and not busyness.
In my case, it honestly took years to implement this, as I grew up believing that hard work is what truly makes a difference…..
And it is true, but only to an extent. Because you can work extremely hard your entire life and still achieve very little…
This is something my husband, Marc, and I, as entrepreneurs, have been trying to shift in our mindset. Subconsciously, we believed that doing more would lead to better results and more progress...
But, from my experience, it turns out not to be true.
You end up exhausted, with a never-ending to-do list day after day…
The urgencies are not going to move you faster in the direction you want to go and you LOSE your CREATIVITY and MENTAL SPACE to think about those IMPORTANT things that are going to move you faster in your life…
You can only do that, when YOU SLOW DOWN TIME BY FOCUSING ON THE IMPORTANT, and again doing LESS but BETTER on a daily basis.
The truth is that without a clear vision for your future, achieving what we've discussed becomes more challenging. It's easier to get caught up in the present, the daily urgencies, and busyness…
Alternatively, by taking control and clearly defining your future self, you start to act more intentionally, make wiser choices, and truly OWNING YOUR TIME.
So this is the recipe to start owning your time and making real progress in your life…
I hope it was of help!
....
Ready To Upgrade?
➡️ If you enjoyed this article, you’ll find a much deeper analysis on how to start living a life full of passion and purpose in my book You Are Already Everything You Need
➡️ Click here to download the first four episodes of my book for free
➡️ Join the 20-Day Challenge in my podcast You Are All You Need and start walking together this journey of self-transformation
Última actualización el 07 de Mayo 2024
Agradecemos que estés en esta página, eso significa que tus datos te importan, y quieres conocer el destino de los mismos y quién los recoge.
De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento General (UE) Sobre Protección de Datos, mediante la aceptación de la presente Política de Privacidad prestas tu consentimiento informado, expreso, libre e inequívoco para que los datos personales que proporciones a través de la página web https://evolucionando.com (en adelante SITIO WEB) sean incluidos en un fichero de “USUARIOS WEB Y SUSCRIPTORES” así como “CLIENTES Y/O PROVEEDORES”:
Evolucionando es una marca comercial de Cinematic Composing LLC.
Nuestro Número de Identificación Fiscal (EIN) es 83-1652618
Nuestro domicilio social se encuentra en Lake Forest, California, Estados Unidos.
Email: [email protected]
Nuestra actividad social es: Educación Online
La presente Política de Privacidad será válida únicamente para los datos de carácter personal obtenidos en el Sitio Web, no siendo aplicable para aquella información recabada por terceros en otras páginas web, incluso si éstas se encuentran enlazadas por el Sitio Web.La empresa garantiza a los usuarios de la página web http://www.evolucionando.com que cumple con el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679, y que ha establecido las medidas de seguridad exigidas por las leyes y reglamentos destinados a preservar el secreto, confidencialidad e integridad en el tratamiento de sus datos personales. Dichos datos personales serán utilizados en la forma y con las limitaciones y derechos que concede la protección de datos de carácter personal. La recogida y tratamiento de los datos personales solicitados tiene como finalidad la atención al usuario, tanto administrativa como comercial. Evolucionando se compromete a guardar la máxima reserva, secreto y confidencialidad sobre la información de los datos personales que tiene a su disposición. Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en Evolucionando estamos tratando sus datos personales, por tanto tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificar los datos inexactos o solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos.
1. PRINCIPIOS PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS
Para tratar tus datos personales, aplicaremos según el RGPD los siguientes principios:
Principio de licitud, lealtad y transparencia: Siempre vamos a requerir tu consentimiento para el tratamiento de tus datos personales para uno o varios fines específicos que te informaremos previamente con absoluta transparencia.
Principio de minimización de datos: Solo vamos a solicitar datos estrictamente necesarios en relación con los fines para los que los requerimos.
Principio de limitación del plazo de conservación: Como más adelante podrás comprobar, los datos serán mantenidos durante no más tiempo del necesario para los fines del tratamiento, en función a la finalidad, te informaremos del plazo de conservación correspondiente. En el caso de suscripciones, periódicamente revisaremos nuestras listas y eliminaremos aquellos registros inactivos durante un tiempo considerable.
Principio de integridad y confidencialidad: Tus datos serán tratados de tal manera que se garantice una seguridad adecuada de los datos personales y se garantice confidencialidad.
Debes saber que tomamos todas las medidas encaminadas a evitar el acceso no autorizado o uso indebido de los datos de nuestros usuarios por parte de terceros.
2. FINALIDAD, LEGITIMACIÓN, CATEGORÍA DE LOS DATOS RECABADOS, CONSENTIMIENTO AL TRATAMIENTO, MENORES DE EDAD.
2.1 FINALIDAD
Tal y como se recoge en la normativa, se informa al USUARIO que, a través de los formularios de contacto o suscripciones se recaban datos, los cuales se almacenan en un fichero, con la exclusiva finalidad de envío de comunicaciones electrónicas, tales como: boletines (newsletters), nuevas entradas (posts), ofertas comerciales, webinars gratuitos, así como otras comunicaciones que Evolucionando entiende interesantes para sus USUARIOS. Los campos marcados como de cumplimentación obligatoria, son imprescindibles para realizar la finalidad expresada.
Asimismo podrá dar cumplimiento mediante los datos, a los requerimientos solicitados por los USUARIOS.
En definitiva, la FINALIDAD es la siguiente:La venta de formación sobre Negocios Online.La venta de Ebooks.Gestionar la lista de suscriptores y usuarios adscritos a la web.Suministro de contenidos en el blog.Dirigir su red de afiliados y comerciantes, así como la gestión de pagos de los mismos.Únicamente el titular tendrá acceso a tus datos, y bajo ningún concepto, estos datos serán cedidos, compartidos, transferidos, ni vendidos a ningún tercero.La aceptación de la política de privacidad, mediante el procedimiento establecido de doble opt-in, se entenderá a todos los efectos como la prestación de CONSENTIMIENTO EXPRESO E INEQUÍVOCO del USUARIO al tratamiento de los datos de carácter personal en los términos que se exponen en el presente documento, así como a la transferencia internacional de datos que se produce, exclusivamente debido a la ubicación física de las instalaciones de los proveedores de servicios y encargados del tratamiento de datos.
En ningún caso se realizará un uso diferente que la finalidad para los que han sido recabados los datos ni, mucho menos, cederemos a un tercero estos datos.
2.2 MENORES DE EDAD
En el supuesto de ser mayor de catorce años, podrás registrarte en https://www.evolucionando.com/ sin necesidad del consentimiento previo de tus padres o tutores.¿Qué ocurre en el caso de que seas menor de 14 años?En este supuesto, será condición obligatoria el consentimiento de tus padres o tutores para que podamos tratar sus datos personales.Advertencia: Si tienes menos de catorce años y no has obtenido el consentimiento de tus padres, no puedes registrarte en la web, por lo que procederemos a denegar tu solicitud en caso de tener constancia de ello.
2.3 LEGITIMACIÓN
Gracias al consentimiento, podemos tratar tus datos, siendo requisito obligatorio para poder suscribirte a la página web.Como bien sabes, puedes retirar tu consentimiento en el momento que lo desees.
2.4 CATEGORÍA DE LOS DATOS
Los datos recabados en ningún momento son especialmente protegidos, sino que se encuentran categorizados como datos identificativos.
2.5 TIEMPO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS
Conservaremos tus datos durante el tiempo legalmente establecido o hasta que solicites eliminarlos.
2.6 EXACTITUD Y VERACIDAD DE LOS DATOS
Obviamente, eres el único responsable de la veracidad y exactitud de los datos que nos remitas, eximiéndonos de cualquier tipo de responsabilidad al respecto.Como usuario, debes garantizar la exactitud y autenticidad de los datos personales facilitados, debiendo aportar la información completa y correcta en los distintos formularios de captación de datos.
3. CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA DE APLICACIÓN
Evolucionando cumple con el Reglamento General (UE) sobre Protección de Datos, velando por garantizar un correcto uso y tratamiento de los datos personales del usuario.
En cumplimiento de lo establecido en la normativa, le informamos que los datos suministrados, así como aquellos datos derivados de su navegación, podrán ser almacenados en los ficheros de Evolucionando y tratados para la finalidad de atender su solicitud y el mantenimiento de la relación que se establezca en los formularios que suscriba.
Adicionalmente, el USUARIO consiente el tratamiento de sus datos con la finalidad de informarles, por cualquier medio, incluido el correo electrónico, de productos y servicios de Evolucionando.
En caso de no autorizar el tratamiento de sus datos con la finalidad señalada anteriormente, el USUARIO podrá ejercer su derecho de oposición al tratamiento de sus datos en los términos y condiciones previstos más adelante en el apartado “Ejercicio de Derechos.”
4. MEDIDAS DE SEGURIDAD
Evolucionando le informa que tiene implantadas las medidas de seguridad de índole técnica y organizativas necesarias para garantizar la seguridad de sus datos de carácter personal y evitar su alteración, pérdida y tratamiento y/o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, ya provengan de la acción humana o del medio físico o natural. Todo ello de conformidad con lo previsto en el RGPD.
Asimismo, Evolucionando ha establecido medidas adicionales en orden a reforzar la confidencialidad e integridad de la información en su organización, manteniendo continuamente la supervisión, control y evaluación de los procesos para asegurar el respeto a la privacidad de los datos.Igualmente, tal y como pueden comprobar, la web dispone de certificado SSL, por lo que se garantiza la seguridad de sus datos.
5. EJERCICIO DE DERECHOS
Aquellas personas físicas que hayan facilitado sus datos a través de https://www.evolucionando.com, podrán dirigirse al titular de la misma con el fin de poder ejercitar gratuitamente sus derechos de acceso a sus datos, rectificación o supresión, limitación y oposición respecto de los datos incorporados en sus ficheros.
El método más rápido y sencillo sería accediendo a tu cuenta de usuario directamente y modificar tus datos o borrar tu cuenta de usuario. Cualquier información que necesitemos almacenar, en virtud de una obligación legal o contractual, será bloqueada y sólo utilizada para dichos fines en lugar de ser borrada.
También podrás ejercitar los derechos, a través del correo electrónico: [email protected]
6. LINKS O ENLACES EXTERNOS
Como un servicio a nuestros visitantes, nuestro sitio web puede incluir hipervínculos a otros sitios que no son operados o controlados por el Sitio Web. Por ello, https://www.evolucionando.com no garantiza, ni se hace responsable de la licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad y actualidad de los contenidos de tales sitios web o de sus prácticas de privacidad. Por favor, antes de proporcionar tu información personal a estos sitios web ajenos a https://www.evolucionando.com, ten en cuenta que sus prácticas de privacidad pueden diferir de las nuestras.
7. MODIFICACIÓN DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Evolucionando se reserva el derecho a modificar su Política de Privacidad, de acuerdo a su propio criterio, motivado por un cambio legislativo, jurisprudencial o doctrinal de la Agencia Española de Protección de Datos.Cualquier modificación de la Política de Privacidad será publicada al menos diez días antes de su efectiva aplicación. El uso de Evolucionando después de dichos cambios, implica la aceptación de los mismos.
8. RESPONSABLE DEL FICHERO, Y ENCARGADOS DEL TRATAMIENTO
El responsable del fichero de datos es Evolucionando.
9. SERVICIOS OFRECIDOS POR TERCEROS EN ESTA WEB
Para prestar servicios estrictamente necesarios para el desarrollo de nuestra actividad, Evolucionando utiliza los siguientes prestadores bajo sus correspondientes condiciones de privacidad.
Hosting: DNS Simple
Plataforma web: Go High Level
Servicios de Mensajería y envío de boletines: Go High Level, Business WhatsApp
Plataforma donde se alojan las clases: Go High Level, Skool
Plataforma de pago: Go High Level
Medios de pago: Stripe, Paypal, Hotmart y Klarna
Privacidad de fuentes de rastreo utilizadas en este sitio: Google (Analytics) y Facebook Analytics
En https://evolucionando.com también se estudian las preferencias de sus usuarios, sus características demográficas, sus patrones de tráfico, y otra información en conjunto para comprender mejor quiénes constituyen nuestra audiencia y qué es lo que necesita. El rastreo de las preferencias de nuestros usuarios también nos ayuda a mostrarle los avisos publicitarios más relevantes.
El usuario y, en general, cualquier persona física o jurídica, podrá establecer un hiperenlace o dispositivo técnico de enlace (por ejemplo, links o botones) desde su sitio web a https://www.evolucionando.com/ (el “Hiperenlace“). El establecimiento del Hiperenlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre https://www.evolucionando.com/ y el propietario del sitio o de la página web en la que se establezca el Hiperenlace, ni la aceptación o aprobación por parte de https://www.evolucionando.com/ de sus contenidos o servicios. En todo caso, https://www.evolucionando.com/ se reserva el derecho de prohibir o inutilizar en cualquier momento cualquier Hiperenlace al Sitio Web.
10. ¿NO DESEAS RECIBIR INFORMACIÓN DE NOSOTROS O DESEAS REVOCAR TU CONSENTIMIENTO?
De conformidad con lo dispuesto en la Ley 34/20023, de 11 de junio de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, puedes oponerte al uso de tu información para fines publicitarios, investigaciones de mercado o desarrollo de encuestas de satisfacción en cualquier momento, así como revocar tu consentimiento en cualquier momento (sin efecto retroactivo).
Para ello, deberás enviar un correo electrónico a la dirección [email protected]. Si has recibido publicidad por correo electrónico, también podrás oponerte desde dicho correo electrónico, pinchando en el enlace incluido en el mismo siguiendo las instrucciones que te sean facilitadas. Otra forma más sencilla sería acceder a tu cuenta de usuario y seleccionar las opciones correspondientes.
Por favor, ten en cuenta que nuestros sistemas pueden requerir un lapso de tiempo que en ningún caso superará 48 horas para que tu oposición o revocación se hagan efectivas, entendiéndose que durante dicho periodo de tiempo puedes seguir recibiendo mensajes.
En relación con la gestión de tus datos asociados a los perfiles sociales de Evolucionando, el ejercicio del derecho de acceso dependerá de la funcionalidad de la red social y las posibilidades de acceso a la información de los perfiles de los usuarios. Con relación a los derechos de acceso y rectificación, le recomendamos que sólo podrá satisfacerse en relación a aquella información que se encuentre bajo el control de Evolucionando.Además, podrás dejar de interactuar, seguir o recibir información de los perfiles sociales de Evolucionando, eliminar los contenidos que dejen de interesarle o restringir con quién compartes tus conexiones, mediante los mecanismos estipulados en las diferentes redes sociales.
El usuario podrá acceder a las políticas de privacidad de cada Red Social, así como configurar su perfil para garantizar su privacidad. Evolucionando anima a los usuarios a familiarizarse con las condiciones de uso de las distintas redes sociales antes de comenzar a usarlas.
Facebook: https://www.facebook.com/help/323540651073243/
Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388
11. SISTEMAS DE CAPTURA DE DATOS PERSONALES Y SU FINALIDAD
Formularios de suscripción a contenidos: dentro de la web existen varios formularios para activar la suscripción gestionada por Go High Level con la finalidad de enviar campañas de marketing por correo electrónico, gestión de suscripciones y envío de boletines o noticias.Cookies: Cuando el usuario se registra o navega en esta web, se almacenan “cookies”. El usuario puede consultar en cualquier momento la política de cookies para ampliar información sobre el uso de cookies y cómo desactivarlas.Venta de infoproductos: A través de la página web, se pueden adquirir infoproductos. En este caso, se requieren datos del comprador (Nombre, apellido, teléfono y email) mediante la plataforma Go High Level.Los usuarios podrán darse de baja en cualquier momento de los servicios prestados por https://www.evolucionando.com/ desde la misma Newsletter a través de un formulario de cancelación.Sistemas de rastreo utilizadas en este sitio: Google (Analytics). En https://www.evolucionando.com/ también se estudian las preferencias de sus usuarios, sus características demográficas, sus patrones de tráfico, y otra información en conjunto para comprender mejor quiénes constituyen su audiencia y qué es lo que esta necesita. El rastreo de las preferencias de nuestros usuarios también nos ayuda a mostrarles los avisos publicitarios más relevantes.Asimismo, nos gustaría informarte que para la captación de suscriptores y clientes utilizamos Facebook Ads, teniendo instalado el correspondiente Pixel de Facebook, por lo que al generar un anuncio, se puede segmentar el público por el lugar, datos demográficos, intereses, etc., por lo que los datos obtenidos por esta plataforma estarían sujetos a esta política de privacidad desde el momento en que el usuario deja sus datos para unirse al boletín de nuestra comunidad. No vamos a compartir, vender o alquilar tu información personal con otras partes. Podemos compartir cierta información con los proveedores de servicios de terceros autorizados, necesarios para prestarte algunos servicios.
12. ACEPTACIÓN, CONSENTIMIENTO Y REVOCABILIDAD
El Usuario declara haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos de carácter personal, aceptando y consintiendo el tratamiento de los mismos por parte de Evolucionando en la forma y para las finalidades indicadas en el aviso legal.Como bien sabes y te hemos comunicado a lo largo de las presentes políticas de privacidad, en cualquier momento podrás revocar tus datos, pero siempre sin carácter retroactivo.
PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
Evolucionando será titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su página web http://www.evolucionando.com, así como de los elementos contenidos en la misma (a título enunciativo, programas educativos, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, etc.).
Todos los derechos reservados. Queda expresamente prohibida la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Evolucionando. El USUARIO se compromete a respetar los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial titularidad de Evolucionando. Podrá visualizar los elementos del portal e incluso imprimirlos, copiarlos y almacenarlos en el disco duro de su ordenador o en cualquier otro soporte físico, siempre y cuando sea, única y exclusivamente, para su uso personal y privado. El USUARIO deberá abstenerse de suprimir, alterar, eludir o manipular cualquier dispositivo de protección o sistema de seguridad que estuviera instalado en las páginas de Evolucionando.
We care about our students and we provide the best Free courses in the whole world
We have a collection of paid courses, here you'll find excellent content + live weekly classes
Para preguntas de soporte, por favor contacta con [email protected]
Copyright © 2024• Evolucionando • Una marca de Cinematic Composing LLC • Todos los derechos reservados • Lake Forest, CA